Skytrax («Skytrax», «nosotros», «nos» o «nuestro») se compromete a proteger su privacidad en la P\u00e1gina Web www.worldairlineawards.com<\/strong> («P\u00e1gina Web»).<\/p>\n Este Aviso (junto con nuestros T\u00e9rminos de uso<\/strong><\/a>) sienta las bases sobre las que Skytrax procesar\u00e1 cualquier informaci\u00f3n personal (es decir, cualquier informaci\u00f3n sobre usted que sea personalmente identificable) que Skytrax recopile de usted o que proporcione a Skytrax. Lea detenidamente la siguiente informaci\u00f3n para comprender las pr\u00e1cticas de Skytrax en relaci\u00f3n con sus datos personales.<\/p>\n A los efectos de la legislaci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos, el controlador de datos es E M Plaisted que opera como Skytrax, cuya direcci\u00f3n se encuentra en 85 Great Portland Street, Londres W1W 7LT. Consulte nuestros T\u00e9rminos de uso<\/strong><\/a> para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n Las modificaciones y actualizaciones de este Aviso pueden hacerse de vez en cuando. Todas las revisiones se publicar\u00e1n en esta p\u00e1gina y, cuando corresponda, se le notificar\u00e1n por correo electr\u00f3nico, de modo que siempre estar\u00e1 al tanto de la informaci\u00f3n que recopilamos y c\u00f3mo usamos esa informaci\u00f3n. Revise esta p\u00e1gina regularmente para estar al tanto de cualquier cambio.<\/p>\n <\/p>\n Skytrax puede recopilar y procesar la siguiente informaci\u00f3n sobre usted:<\/p>\n Como parte del servicio de Skytrax que proporciona los World Airline Awards, recopilaremos la informaci\u00f3n que usted proporcione rellenando los formularios de contacto en nuestra P\u00e1gina Web o cuando acepte recibir comunicaciones de nosotros. Esta informaci\u00f3n incluye su nombre y direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y tambi\u00e9n puede incluir su ocupaci\u00f3n y el nombre de la empresa y cualquier comentario o consulta que deje.<\/p>\n Si no proporciona esta informaci\u00f3n, no podremos proporcionarle informaci\u00f3n relacionada con los servicios de Skytrax ni contactarlo con respecto a su consulta.<\/p>\n Usaremos esta informaci\u00f3n para cumplir con nuestras obligaciones y para proporcionarle la informaci\u00f3n y los servicios que nos solicite, y para brindarle informaci\u00f3n sobre servicios similares. Si opta por recibir nuestras comunicaciones, utilizaremos esta informaci\u00f3n para comunicarnos con usted con recomendaciones y sugerencias de servicios que creemos que pueden interesarle. Tambi\u00e9n usaremos esta informaci\u00f3n para notificarle cualquier cambio en nuestro servicio y para garantizar que el contenido de nuestra P\u00e1gina Web se presente de la manera m\u00e1s efectiva para usted.<\/p>\n Podemos tomar decisiones de forma automatizada y gestionar el perfil para proporcionarle los productos y servicios m\u00e1s adecuados a sus necesidades.<\/p>\n <\/p>\n En cada una de sus visitas a nuestra P\u00e1gina Web, podemos recopilar autom\u00e1ticamente la siguiente informaci\u00f3n:<\/p>\n (a) informaci\u00f3n t\u00e9cnica, incluida la direcci\u00f3n de Protocolo de Internet (IP) utilizada para conectar su ordenador a Internet, su informaci\u00f3n de inicio de sesi\u00f3n, tipo y versi\u00f3n del navegador, configuraci\u00f3n de zona horaria, tipos y versiones del complemento del navegador, sistema operativo y plataforma; y<\/p>\n (b) informaci\u00f3n sobre su visita, incluidos los localizadores de recursos uniformes completos (URL), clics en, a trav\u00e9s y desde nuestra p\u00e1gina web (incluyendo fecha y hora); productos que vio o busc\u00f3; tiempos de respuesta de la p\u00e1gina, errores de descarga, duraci\u00f3n de las visitas a ciertas p\u00e1ginas, informaci\u00f3n de interacci\u00f3n en p\u00e1gina (desplazamiento, clics y pasadas del rat\u00f3n) y m\u00e9todos utilizados para navegar fuera de la p\u00e1gina, as\u00ed como cualquier n\u00famero de tel\u00e9fono utilizado para llamar a nuestro n\u00famero de servicio al cliente.<\/p>\n (c) Google AdSense<\/strong><\/p>\n Utilizamos proveedores externos, incluido Google, para presentar anuncios cuando visita nuestra P\u00e1gina Web. Estas empresas utilizan cookies para presentar los anuncios en funci\u00f3n de la visita realizada anteriormente por el usuario a nuestra P\u00e1gina Web u otra p\u00e1gina en Internet. Estas empresas pueden utilizan informaci\u00f3n an\u00f3nima (sin incluir su nombre, direcci\u00f3n postal, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico o n\u00famero de tel\u00e9fono) relativa a sus visitas a esta P\u00e1gina Web u otras p\u00e1ginas web en Internet para ofrecer anuncios sobre productos y servicios que puedan interesarle. Los usuarios pueden deshabilitar la publicidad personalizada visitando Configuraci\u00f3n de anuncios. Adem\u00e1s, los usuarios pueden deshabilitar el uso de cookies de proveedores terceros para no recibir publicidad personalizada visitando:\u00a0https:\/\/bit.ly\/2IzO9Hc<\/a><\/strong><\/p>\n Si desea obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo utiliza Google los datos recopilados a trav\u00e9s de este servicio, consulte aqu\u00ed:\u00a0http:\/\/bit.ly\/2hV2Eag<\/a><\/strong><\/p>\n Los usuarios ubicados en el Espacio Econ\u00f3mico Europeo que visiten nuestra P\u00e1gina Web reciben anuncios no personalizados.<\/p>\n Los anuncios no personalizados son anuncios que no est\u00e1n basados en la conducta anterior del usuario. Estos se presentan utilizando informaci\u00f3n contextual, incluyendo la ubicaci\u00f3n geogr\u00e1fica poco precisa (a nivel de ciudad) de donde se encuentra en ese momento, contenido en la p\u00e1gina web o la aplicaci\u00f3n actual, o t\u00e9rminos de b\u00fasqueda actuales. Google proh\u00edbe la presentaci\u00f3n de anuncios de manera personalizada, incluyendo la basada en datos demogr\u00e1ficos y en listas de usuarios.<\/p>\n Aunque los anuncios no personalizados no utilizan cookies ni identificadores de publicidad m\u00f3vil para presentar los anuncios, estos siguen utilizando cookies para el control de la frecuencia, los informes conjuntos de anuncios y la lucha contra el fraude y el uso inadecuado.<\/p>\n (d) Google Analytics<\/strong><\/p>\n Usamos Google Analytics para llevar a cabo an\u00e1lisis estad\u00edsticos del uso de la p\u00e1gina, las interacciones de la p\u00e1gina y las rutas a trav\u00e9s de la P\u00e1gina Web para evaluar y desarrollar Skytrax. Esto se conoce como «an\u00e1lisis digital». Tambi\u00e9n podemos registrar cierta informaci\u00f3n que los clientes proporcionan. Esta informaci\u00f3n nos permite comprender con mayor precisi\u00f3n los comportamientos individuales.<\/p>\n Para optar por no ser rastreado a trav\u00e9s de Google Analytics, tambi\u00e9n puede usar el complemento de inhabilitaci\u00f3n para navegadores de Google:\u00a0http:\/\/bit.ly\/1tbNUmE<\/a><\/strong><\/p>\n <\/p>\n Skytrax toma todas las medidas razonables para garantizar que sus datos se traten de manera segura y de conformidad con este Aviso de Privacidad.<\/p>\n Toda la informaci\u00f3n que proporcione a Skytrax se almacena en los servidores seguros de Skytrax que se encuentran en el Reino Unido.<\/p>\n Una vez que Skytrax haya recibido su informaci\u00f3n, Skytrax utilizar\u00e1 procedimientos estrictos y caracter\u00edsticas de seguridad para tratar de evitar el acceso no autorizado.<\/p>\n <\/p>\n Al utilizar los servicios en la P\u00e1gina Web, usted solicita y autoriza a Skytrax a usar y compartir su informaci\u00f3n de las siguientes maneras (seg\u00fan corresponda):<\/p>\n <\/p>\n Si opta por recibir nuestras comunicaciones o se registra para recibir nuestro bolet\u00edn informativo, le enviaremos por correo electr\u00f3nico informaci\u00f3n que detalla ofertas, noticias y servicios de Skytrax que creemos que pueden ser de su inter\u00e9s. Para recibir estas comunicaciones, deber\u00e1 aceptarlo durante el proceso de registro.<\/p>\n Si nos ha informado de que acepta recibir nuestra informaci\u00f3n, podemos enviarle comunicaciones que incluyan nuevos servicios, actualizaciones, noticias y oportunidades para participar en estudios de mercado, as\u00ed como noticias relevantes.<\/p>\n Para dejar de recibir las ofertas promocionales y alertas de Skytrax, haga clic en el enlace que se encuentra en la parte inferior de cada correo electr\u00f3nico. Tambi\u00e9n puede contactarnos en Peter.Miller@skytrax.uk en cualquier momento para informarnos que ya no desea recibir correos electr\u00f3nicos de marketing.<\/p>\n <\/p>\n Usted tiene derecho a:<\/p>\n <\/p>\n Esta Pol\u00edtica de cookies explica qu\u00e9 son las cookies y c\u00f3mo las usamos. Debe leer esta pol\u00edtica para comprender qu\u00e9 son las cookies, c\u00f3mo las usamos, los tipos de cookies que usamos, es decir, la informaci\u00f3n que recopilamos usando cookies y c\u00f3mo se usa esa informaci\u00f3n y c\u00f3mo controlar las preferencias de cookies. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo usamos, almacenamos y mantenemos seguros sus datos personales, consulte nuestra Pol\u00edtica de privacidad<\/strong><\/a>.<\/p>\n En cualquier momento puede cambiar o retirar su consentimiento de la Declaraci\u00f3n de cookies en nuestro sitio web.<\/p>\n Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre qui\u00e9nes somos, c\u00f3mo puede contactarnos y c\u00f3mo procesamos los datos personales en nuestra Pol\u00edtica de privacidad<\/strong><\/a>.<\/p>\n Su consentimiento se aplica a los siguientes dominios: www.worldairlineawards.com<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Las cookies son peque\u00f1os archivos de texto que se utilizan para almacenar peque\u00f1os fragmentos de informaci\u00f3n. Las cookies se almacenan en su dispositivo cuando el sitio web se carga en su navegador. Estas cookies nos ayudan a hacer que el sitio web funcione correctamente, hacer que el sitio web sea m\u00e1s seguro, brindar una mejor experiencia de usuario y comprender c\u00f3mo funciona el sitio web y analizar qu\u00e9 funciona y d\u00f3nde necesita mejorar.<\/p>\n <\/p>\n Como la mayor\u00eda de los servicios en l\u00ednea, nuestro sitio web utiliza cookies propias y de terceros para una serie de prop\u00f3sitos. Las cookies de origen son en su mayor\u00eda necesarias para que el sitio web funcione correctamente y no recopilan ninguno de sus datos de identificaci\u00f3n personal.<\/p>\n Las cookies de terceros utilizadas en nuestros sitios web se utilizan principalmente para comprender c\u00f3mo funciona el sitio web, c\u00f3mo interact\u00faa con nuestro sitio web, mantener nuestros servicios seguros, proporcionar anuncios que son relevantes para usted y, en general, brindarle una mejor y mejorada experiencia de usuario y ayudar a acelerar sus futuras interacciones con nuestro sitio web.<\/p>\n <\/p>\n Las cookies utilizadas en nuestro sitio web se agrupan en las siguientes categor\u00edas.<\/p>\n [wcc_category_list]<\/p>\n <\/p>\n Puedes cambiar tus preferencias de cookies en cualquier momento haciendo clic en el bot\u00f3n [wcc_preference_button]. Esto te permitir\u00e1 volver a ver el banner de consentimiento de cookies y cambiar tus preferencias o revocar tu consentimiento de inmediato. Adem\u00e1s, los distintos navegadores ofrecen diferentes m\u00e9todos para bloquear y eliminar las cookies utilizadas por los sitios web. Puedes cambiar la configuraci\u00f3n de tu navegador para bloquear o eliminar las cookies. A continuaci\u00f3n, encontrar\u00e1s enlaces a la documentaci\u00f3n de ayuda sobre c\u00f3mo gestionar y eliminar las cookies en los principales navegadores web.<\/p>\n (a)\u00a0<\/span>https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647<\/a>\u00a0(Chrome);<\/p>\n (b)\u00a0<\/span>https:\/\/support.mozilla.org\/en-US\/kb\/enable-and-disable-cookies-website-preferences<\/a>\u00a0(Firefox);<\/p>\n (c)\u00a0<\/span>https:\/\/help.opera.com\/en\/latest\/security-and-privacy\/<\/a>\u00a0(Opera);<\/p>\n (d)\u00a0<\/span>https:\/\/support.microsoft.com\/en-gb\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies<\/a>\u00a0(Internet Explorer);<\/span><\/p>\n (e)\u00a0<\/span>https:\/\/support.apple.com\/en-gb\/guide\/safari\/manage-cookies-and-website-data-sfri11471\/mac<\/a> (Safari); y<\/p>\n (f)\u00a0<\/span>https:\/\/privacy.microsoft.com\/en-us\/windows-10-microsoft-edge-and-privacy<\/a>\u00a0(Edge).<\/p>\n Si utiliza otro navegador web, consulte la documentaci\u00f3n de soporte oficial de su navegador.<\/p>\n Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo administrar y eliminar cookies, visite wikipedia.org<\/a> o www.allaboutcookies.org<\/a>.<\/p>\n <\/p>\n Es posible que actualicemos este Aviso de privacidad de vez en cuando mediante la publicaci\u00f3n de una nueva versi\u00f3n en nuestro sitio web.<\/p>\n Debe consultar esta p\u00e1gina de vez en cuando para asegurarse de que est\u00e1 satisfecho con cualquier cambio en este Aviso de privacidad.<\/p>\n <\/p>\n Al usar Skytrax, usted acepta las pr\u00e1cticas descritas en este Aviso de privacidad.<\/p>\n <\/p>\n Se acepta cualquier pregunta, comentario y solicitud en relaci\u00f3n con este Aviso y deben enviarse a Peter.Miller@skytrax.uk<\/a> o por correo postal a 85 Great Portland Street, London W1W 7LT (Reino Unido).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Aviso de privacidad de Skytrax Skytrax («Skytrax», «nosotros», «nos» o «nuestro») se compromete a proteger su privacidad en la P\u00e1gina Web www.worldairlineawards.com («P\u00e1gina Web»). Este Aviso (junto con nuestros T\u00e9rminos de uso) sienta las bases sobre las que Skytrax procesar\u00e1 cualquier informaci\u00f3n personal (es decir, cualquier informaci\u00f3n sobre usted que sea personalmente identificable) que Skytrax … <\/p>\n1. Informaci\u00f3n que recopilamos y para qu\u00e9 se utiliza<\/strong><\/h4>\n
\n
\n
2. D\u00f3nde almacenamos sus datos personales<\/strong><\/h4>\n
3. Divulgaci\u00f3n de su informaci\u00f3n<\/strong><\/h4>\n
\n
4. Comunicaciones de marketing<\/strong><\/h4>\n
5. Sus derechos<\/strong><\/h4>\n
\n
6. Sobre esta pol\u00edtica de cookies<\/strong><\/h4>\n
7. \u00bfQu\u00e9 son las galletas?<\/strong><\/h4>\n
8. C\u00f3mo usamos las cookies?<\/strong><\/h4>\n
9. \u00bfQu\u00e9 tipos de cookies utilizamos?<\/strong><\/h4>\n
10. \u00bfC\u00f3mo puedo controlar las preferencias de cookies?<\/strong><\/h4>\n
11. Enmiendas<\/strong><\/h4>\n
12. Aceptaci\u00f3n<\/strong><\/h4>\n
13. Contacto<\/strong><\/h4>\n